Talk:Leona Kingscholar/Personal Story/R School Uniform/@comment-46619736-20200818051247

Thank you for the translation. I just wanna revise two things. Leona doesn't call Vil "thin guy", he says 細けぇ which comes from 細かい means more like "meticulous" or "picky."

And the line about being useless should be more like "you're an useless guy who's good looks are the only good thing about him" or something like that.