Ace Trappola/Personal Story/R PE Uniform

From Twisted Wonderland Unofficial English Wiki
Jump to navigation Jump to search
Ace Personal Story
Icon Ace R School Uniform.png
R School Uniform Story
Icon Ace R PE Uniform.png
R PE Uniform Story
Icon Ace SR Labwear.png
SR Labwear Story
Icon Ace SR Ceremonial Robes.png
SR Ceremonial Robes Story
Icon Ace SR Scary Outfit.png
SR Scary Outfit Story
Icon Ace SSR Dorm Uniform.png
SSR Dorm Uniform Story
Icon Ace SSR Groom-For-A-Day.png
SSR Groom-For-A-Day Story
Icon Ace SSR Birthday Boy.png
SSR Birthday Boy Story
Icon Ace SSR Union Birthday.png
SSR Union Birthday Story
[edit header]
Main Story Navigation
Azul Line.png This story has been fan-translated by Nomi.


This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

You Just Wasted My Hard Work
Bg 61291.png
Sports Field
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Dorm head, are you heading back?
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Oh, it’s you, Ace.

Yeah, the equestrian club just finished earlier.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
My club just finished too.

No matter the club, the finish time is pretty much the same, huh?

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
No, I wouldn’t say that. There are those which run late as they practice hard for a tournament.

Or one whose instructor is too passionate.

Story Vargas.png
Vargas
Vargas
Story Vargas.png
You guys, come on, stand up!

You won’t build any muscle from sitting on the ground!

Story Leona Gym.png
Leona
Leona
Story Leona Gym.png
Tch… Magift Club, gather round. Our practice is starting again.
Magift Club Members (including Ruggie and Epel)
Magift Club Members (including Ruggie and Epel)
Yuu icon.png
Ussu!
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Uwah, they’re still going at it… Mm? Is that lion-like person Savanaclaw’s dorm head?
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
That’s right. Leona is the captain of Magift club.

Though it feels like it’s been a while since he was diligent and showed up for practice.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Heeh~ So are you saying it’s easy to skip out on Magift Club? Seems unexpectedly easy.
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
That’s not it at all. Look at their practice.
Magift Member A
Magift Member A
Yuu icon.png
Haah, haah…. Ugh, I can no longer run...
Magift Member B
Magift Member B
Yuu icon.png
I… I’m all out of magic…
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Uwah, that’s real rough…

I’m glad I didn’t join.

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Speaking of that, what club are you in? With that outfit, I can guess that it must be a sports club.
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
I’m in the basketball club! Unlike the magift club, we’re pretty relaxed and I can do it casually.
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Huh, a team sport… that’s unexpected.

From how you conduct yourself around the dorm, I thought you’d be into some sort of individual activity.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Really? I’m actually seen as an up-and-rising newbie in the basketball club.

For example, when I’m shooting, once I see the hoop once, I can get the ball in without looking again.
I’m also good at defense.
When my opponent is about to cut in, I can interrupt them; that’s my style!

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
I see.

Everyone has something they’re good at, I suppose.
And for you, Ace, it’s your spatial awareness. I’ll be sure to remember that.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
That feels backhanded somehow…

Anyway, what’s spatial awareness?
How would you explain it?

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Spatial awareness is when you can grasp where things are and their conditions in a space…
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Um~ That’s even more confusing...
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Haah. To put it simply…

You can be sure of the ball, the hoop and other players’ position in a moment’s notice.
But even with good spatial awareness, there are times when the body can’t catch up with it, so you must be good at sports too.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Eh, dorm head, you're praising me…

Did you eat something funny?

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
That’s rude.

I can value high ability with honesty.
Though regarding your ability to follow the rules, that’s something else.
If you do well in your sports club, Heartslabyul would look even better. Don’t skip out and do your best in it.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
I’ll do the best I can.

Anyway, I’m hungry, should we hurry back to the dorm?

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Is that how you respond to your dorm head?

Well, alright then, let’s go.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
O~kay~
Story Vargas.png
Vargas
Vargas
Story Vargas.png
Yosh, let’s do five sets of passing then we’ll finish up here!
Magift Member A
Magift Member A
Yuu icon.png
Huff, huff… W-we’re finally at the end… E, eei!
Magift Member B
Magift Member B
Yuu icon.png
Uwah! Where are you throwing that disk!

Watch out!!

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Hm?
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Dorm head!
*Catching sound*
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Are you alright, Dorm head?
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Covering me while catching the disc behind your back…

Seems like the talk about you as the up-and-rising newbie of the basketball club wasn’t a lie.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
This isn’t the time to make that kind of carefree analysis!

Anyway, my hand seriously hurts!

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Of course it does, a magift disk is created using a special type of gold.
Story Leona Gym.png
Leona
Leona
Story Leona Gym.png
Where the hell were you guys looking! Idiots!
Magift Member A
Magift Member A
Yuu icon.png
Yes! I’m sorry, captain Leona!
Story Leona Gym.png
Leona
Leona
Story Leona Gym.png
Seriously…

Aah, what’s this. I thought it was someone familiar and turns out it’s the red-head brat.
Oi, that hanger-on number one, pass me the disk.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Hah? What kind of attitude is that.

If I wasn’t here our dorm head could’ve been injured.

Story Leona Gym.png
Leona
Leona
Story Leona Gym.png
Aah? Since it’s Riddle I’m sure he could’ve used his magic to deal with such a sad disk.

See ya.
I’m not free like you guys.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
What’s with him, that’s so frustrating! Is it so hard to say sorry!
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Exactly as you say. Even if it’s the truth, he said it badly.
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Eh. Dorm head, could you seriously have avoided that?
Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
Well, if it’s just about that much.
Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Eeeh~ Why didn’t you say so earlier.

You just wasted my hard work!

Story Riddle Gym.png
Riddle
Riddle
Story Riddle Gym.png
There wasn’t any time to tell you… But I’ve seen proof of your physical abilities now.

Whether it’s the croquet competition or interdorm sports competition… There’s a possible future where I’d be nominating you.
When that happens, I’d have high expectations of you.

Story Ace Gym.png
Ace
Ace
Story Ace Gym.png
Oh, seriously?

I’m good at ball games, so leave it to me.
But I don’t want any harsh practice…

Main
Jump to top

See Also[edit | edit source]

Story
Main Story PrologueEpisode 1Episode 2Episode 3Episode 4 ✦ Episode 5 ・ Act 1Act 2Act 3Episode 6
Event Stories Happy Beans Day ~Seize the Golden Harp!~Fairy Gala ~Festival of the Spring-Calling Fairies~Ghost Marriage ~Proposal of Destiny~Wish Upon a Star ~Dance and Wishes~ ✦ Scary Monsters! ~Screaming Halloween Show~ ・ Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5New Year StoryNRC Master Chef ~Bliss of Meat~1st Anniversary StoryVargas CAMP! ~Spring Happening~Happy Beans Day ~The Harp-less Brawl~NRC Master Chef ~Nostalgic Home of Spice~Scalding Sands' Al'ab NariyaNRC Master Chef ~Beans and Life~ ✦ Scary Monsters! ~Endless Halloween Night~ ・ Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Sam's New Year Sale 2022NRC Master Chef ~The Lure of Fish~Harveston’s Kelkkarotu
Rhythmics ✦ Main StoryPrologueEpisode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Event Rhythmics
Chats RiddleAceDeuceCaterTreyLeonaJackRuggieAzulJadeFloydKalimJamilVilEpelRookIdiaOrthoMalleusLiliaSilverSebekGrim
Personal Stories
Riddle logo.png
Riddle
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesGroom-For-A-DayApprentice ChefDorm UniformBirthday BoyScary Outfit
Ace logo.png
Ace
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesScary OutfitDorm UniformGroom-For-A-DayBirthday BoyUnion Birthday
Deuce logo.png
Deuce
School UniformPE UniformScary OutfitLabwearCeremonial RobesNew Year ClothesApprentice ChefDorm UniformStarry ClothesBirthday Boy
Cater logo.png
Cater
School UniformPE UniformBeans CamoLabwearCeremonial RobesYasamin SilkDorm UniformScary OutfitBirthday BoyUnion Birthday
Trey logo.png
Trey
School UniformPE UniformStarry ClothesYasamin SilkLabwearCeremonial RobesApprentice ChefScary OutfitDorm UniformBirthday BoyUnion Birthday
Leona logo.png
Leona
School UniformPE UniformOutdoor WearLabwearCeremonial RobesScary OutfitDorm UniformGala CoutureBirthday Boy
Jack logo.png
Jack
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesBeans CamoScary OutfitDorm UniformBirthday BoyUnion Birthday
Ruggie logo.png
Ruggie
School UniformPE UniformGala CoutureLabwearCeremonial RobesScary OutfitApprentice ChefDorm UniformOutdoor WearBirthday BoyUnion Birthday
Azul logo.png
Azul
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesScary OutfitDorm UniformBeans CamoBirthday BoyUnion Birthday
Jade logo.png
Jade
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesBeans CamoApple BoaApprentice ChefDorm UniformScary OutfitBirthday BoyUnion Birthday
Floyd logo.png
Floyd
School UniformPE UniformScary OutfitLabwearCeremonial RobesOutdoor WearDorm UniformBirthday BoyBeans CamoUnion Birthday
Kalim logo.png
Kalim
School UniformPE UniformScary OutfitLabwearCeremonial RobesGala CoutureApprentice ChefDorm UniformBirthday BoyNew Year Clothes
Jamil logo.png
Jamil
School UniformPE UniformBeans CamoScary OutfitLabwearCeremonial RobesGala CoutureApprentice ChefDorm UniformBirthday BoyYasamin SilkUnion Birthday
Vil logo.png
Vil
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesBeans CamoScary OutfitDorm UniformBirthday BoyUnion Birthday
Epel logo.png
Epel
School UniformPE UniformScary OutfitLabwearCeremonial RobesGroom-For-A-DayDorm UniformBirthday BoyApple BoaUnion Birthday
Rook logo.png
Rook
School UniformPE UniformGroom-For-A-DayLabwearCeremonial RobesBeans CamoDorm UniformBirthday BoyScary OutfitUnion Birthday
Idia logo.png
Idia
School UniformPE UniformScary OutfitLabwearCeremonial RobesStarry ClothesApple BoaBirthday BoyGroom-For-A-DayUnion BirthdayDorm Uniform
Ortho logo.png
Ortho
Archetype GearAthletic GearPrecision GearScary GearBurst GearStargazer GearBirthday Gear UpIgnihyde Gear
Malleus logo.png
Malleus
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesScary OutfitYasamin SilkApprentice ChefBirthday BoyUnion Birthday
Silver logo.png
Silver
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesApprentice ChefBirthday BoyScary OutfitUnion Birthday
Sebek logo.png
Sebek
School UniformPE UniformScary OutfitLabwearCeremonial RobesOutdoor WearApple BoaBirthday BoyUnion Birthday
Lilia logo.png
Lilia
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesScary OutfitGroom-For-A-DayApprentice ChefBirthday BoyUnion Birthday
Striped RibbonLabwear