Episode 4-6

From Twisted Wonderland Unofficial English Wiki
Jump to navigation Jump to search
Episode 4 - The Tactician of Scalding Sands
Episode 3 - The Merchant of the Deep SeaStoryEpisode 5 - The Beautiful Oppressor
Episode 4-1 Episode 4-2 Episode 4-3 Episode 4-4 Noteicon.png Episode 4-5 Episode 4-6 Magicwandicon.png Episode 4-7 Episode 4-8 Episode 4-9 Episode 4-10 Magicwandicon.png Episode 4-11 Episode 4-12 Noteicon.png Episode 4-13 Episode 4-14 Magicwandicon.png Episode 4-15 Noteicon.png Episode 4-16 Episode 4-17 Magicwandicon.png Episode 4-18 Episode 4-19 Magicwandicon.png Episode 4-20 Episode 4-21 Episode 4-22 Magicwandicon.png Episode 4-23 Episode 4-24 Episode 4-25 Episode 4-26 Episode 4-27 Episode 4-28 Noteicon.png Episode 4-29 Episode 4-30 Magicwandicon.png Episode 4-31 Magicwandicon.png Episode 4-32 Episode 4-33 Episode 4-34 Magicwandicon.png Episode 4-35 Episode 4-36 Episode 4-37 Noteicon.png Episode 4-38 Episode 4-39 Episode 4-40 Episode 4-41
Azul Line.png This story has been fan-translated by Kanade Musings.

This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Episode 4-6: Extreme Banquet!
Bg 61391.png
Kitchen
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
Okay, that should do it. Please take the food to the dorm now.
Scarabia Students Yes!
Story Grim.png
Grim
Grim
Story Grim.png
By the way, why are you still at school during winter break, too?
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
… That’s…
Scarabia Student C ………
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
It will be quite a long story, I’m afraid.
Choice 1: I smell trouble already… Choice 2: If it’s long, then never mind.
Scarabia Student A (quietly) Everyone in Scarabia is… well, it’s the Prefect’s orders, so…
Scarabia Student B (quietly) We can’t go home even though we want to…
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
Shh! Enough, both of you. It is our fault in the first place.

Come, the food’s gonna get cold. Let’s head to Scarabia’s dorm.
Scarabia is always warm despite the season. I think that it will feel a little bit like the southern islands, too.

Story Grim.png
Grim
Grim
Story Grim.png
Yahoo! That’s basically paradise~! Let’s go, Yuu!
Choice 1: Is something so tempting like that really in this school? Choice 2: Wait a second, Grim!
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
I’m sure that the Prefect will be happy to see you both, too.

You will come, won’t you?

Choice 1: Yes, gladly! Choice 2: Yes, of course.
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
I’ll be happy to introduce you to him, Yuu.

Alright, let us head off to Scarabia.

Bg 61231.png
Hall of Mirrors
Bg 14101.png
Scarabia Dorm
Story Grim.png
Grim
Grim
Story Grim.png
So this is what Scarabia looks like! Man, it’s hot like you said it’d be!
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
It warms you up, doesn’t it? Come, this way.
Bg 14111.png
Scarabia Dorm – Lounge
(Clap, clap)
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
We have a visitor! Everyone, play some music to welcome them.
Story Grim.png
Grim
Grim
Story Grim.png
Nyahaha! So a famous guy like me gets this kinda treatment, huh!
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
Alright, enjoy the meal as much as you want.
Story Grim.png
Grim
Grim
Story Grim.png
I’m diggin’ in!

This is delicious! The aroma of spices after a bite… And the spicy after-taste…
The nuts and vegetables are all so good, and this one looks like a dumpling! Delicious!

Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
We have some meat and soup, too. There are lots to go around, so have some more.
Story Grim.png
Grim
Grim
Story Grim.png
(munch, munch) Eating as much as I can… I’m really in paradise, yanno~!
Story Kalim Dorm.png
Kalim
Kalim
Story Kalim Dorm.png
What’s with all this ruckus, all of you?
Scarabia Students …!! Prefect…!!
Story Jamil Dorm.png
Jamil
Jamil
Story Jamil Dorm.png
Kalim…
← Episode 4-5MainEpisode 4-7 →
Jump to top