Ortho Shroud/Personal Story/SSR Ignihyde Gear

Ortho Personal Story

Archetype Gear Story

Athletic Gear Story

Halloween Gear Story

College Gear Story

Precision Gear Story

Burst Gear Story

Stargazer Gear Story

Birthday Gear Story

Ignihyde Gear Story

Fairy Gear Story

Union Gear Story

You Can't Do This Sort Of Thing With Magic

This story has been fan-translated by Mystery Shop, and proofread by Arashi (JP), and Kyn (EN). This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Interior Hallway
Diasomnia Student A	Who are you? Why is there a kid at this school?
Ortho Ortho	Eh? What do you mean "a kid"…? Ah. Perhaps you are not familiar with me since you are first-year students.
Diasomnia Student A	You’ve got a pretty arrogant attitude for a kid.
Diasomnia Student B	This kid… Isn’t it the robot that hovers around the Ignihyde Dorm Leader, maybe?
Ortho Ortho	…
Diasomnia Student A	A robot? So if it’s a machine, then it can’t use magic, right?
Diasomnia Student B	Yeah. It’s rumored that the odd-ball Ignihyde Dorm Leader brings along this useless thing with him.
Ortho Ortho	…Could you stop saying bad things about Brother?
Diasomnia Student A	Hmm? What’s with that insolent face.
Diasomnia Student B	If you can’t use magic, then go sit quietly in the corner! Hahah!
Ortho Ortho	…
Deuce Deuce	Hey, you two. Stop that disgraceful behavior.
Diasomnia Student A	Oh. Now a Heartslabyul student whose head is filled with nonsensical rules has appeared.
Diasomnia Student B	Also, you’re a first year, same as us. Don’t boss us around!
Deuce Deuce	Ortho, are you alright?
Ortho Ortho	…
Diasomnia Student A	Haha, is “You Must Be Nice To Robots” a rule in Heartslabyul?
Deuce Deuce	I’m just stopping you before either of you embarrass yourselves further. Even if you think, “Why did I do such a thing,” later… It’s impossible to recover from a dark past…
Ortho Ortho	…
Deuce Deuce	Look at Ortho. He’s been silent this whole time and is probably scared…
Ortho Ortho	"Charging Magical Energy… 30%… 50% completed… 60%"
Deuce Deuce	W-what’s happening… A malfunction? That mark on his chest is getting brighter and brighter.
Ortho Ortho	"…100% Charging Complete" …Here I go. "I Won’t Forgive You if You Speak Badly of Brother Beam" !!!
Diasomnia Student A/B	UWAAA!?
Deuce Deuce	Wh-what was that ray of light just now!? It just went flying right above those guys’ heads! Urk! The pillars in the hallway are broken!?
Ortho Ortho	Ah. They avoided it. How disappointing.
Diasomnia Student A	What the hell are you doing!
Diasomnia Student B	Our hair got all frizzled and burnt!
Ortho Ortho	Aren’t you guys the ones who came at me first? It’s natural to fight back when attacked.
Diasomnia Student A	Even so, normally you wouldn’t just suddenly shoot a beam!
Ortho Ortho	Normally? Didn’t you say that we brothers were “odd-balls”?
Diasomnia Student A	Urgh…
Diasomnia Student B	Dammit, treating us like fools. You better remember this!
Ortho Ortho	Humph.
Deuce Deuce	Uh… It seems like I didn’t need to jump in and save you from the get go.
Ortho Ortho	That’s not true, Deuce Spade. Thank you!
Deuce Deuce	It’s just that they were so similar to how I was in the past; I just couldn’t forgive that at all…
Ortho Ortho	Eh?
Deuce Deuce	Nah… nevermind. Forget it. Anyways, that was a crazy beam. The hallway is all battered…
Trein Trein	What are you doing!?
Deuce Deuce	Oh no! Of all the people, the strictest…
Ortho Ortho	Professor Mozus Trein. Hello!
Trein Trein	What do you mean, "hello?" Some first-year students with burnt hair just came running into the staff room saying that “The robot lost control.”
Lucius Lucius	Roowraa～～
Trein Trein	The hallway is charred. The pillars half destroyed. …Ortho Shroud, did you do this?
Ortho Ortho	Yes, that’s right. I did it. Those guys were making fun of Brother, so I showed them the power of our bond. How was it? My beam’s power, wasn’t it amazing?
Trein Trein	I don’t see even the slightest sign of remorse. Hm… Ortho Shroud. For one week starting today, you will not be allowed in this school building.
Ortho Ortho	Eh!? Then I can’t be in class together with Brother!
Trein Trein	It’s only thanks to the goodwill of the Headmaster that you, someone who is not an actual student in the first place, have been able to attend classes with your brother. And yet despite this you destroyed the school hallway. You repaid his favor with ruin, so you should reflect on your offense of damaging such a historic building.
Deuce Deuce	Professor, please listen to what Ortho has to say as well. He was only trying to teach these delinquents a lesson for bullying him.
Trein Trein	Whatever the reason, it is a fact that Shroud’s younger brother destroyed the school’s hallway. He must take responsibility. Understood? For a week, collect yourself and reflect properly on your actions.
Lucius Lucius	Roowraa～～
Ortho Ortho	No way…!

This story has been fan-translated by Mystery Shop, and proofread by Arashi (JP), and Kyn (EN). This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Interior Hallway
Trein Trein	Formal notice for Ortho Shroud. As punishment for destroying the hallway, you are prohibited from entering this school building. This will be for a period of one week. During this period, make sure to properly reflect on your mistakes while in the Ignihyde Dorm. … With that, please excuse me.
Trein leaves
Lucius Lucius	Roowraa～～～～Faaah
Deuce Deuce	We really couldn’t do anything there, huh.
Ortho Ortho	To say that I can’t enter the school building… Brother is going to be all alone during classes for a whole week. What should I do, Brother hates being in front of others by himself the most.
Diasomnia Student A	Look at that, the robot got disciplined. It’s because you tried to oppose us Diasomnia students even though you can’t use magic!
Diasomnia Student B	Hey, let’s get out of here. We wouldn’t want it to “lose control” again, right? Hahaha.
Deuce Deuce	Those guys…!
Ortho Ortho	… Deuce Spade, don’t. If we start anything, we’ll get in trouble with Professor Trein again. I don’t want to cause Brother any more trouble.
Deuce Deuce	Ortho… You’re pretty mature. Alright. I’ll respect your will.
Ignihyde Dorm - Idia's Room
Ortho Ortho	…Therefore, starting tomorrow, I won’t be able to follow you to class for a week.
Idia Idia	Haah―!? That makes no sense, the guys who picked on you first are the ones in the wrong! That’s so smarmy to go crying to the teacher when you fight back. They shouldn’t have started a fight they were only half prepared for. I shan’t forgive them!
Ortho Ortho	… I’m sorry, Brother. I caused you trouble.
Idia Idia	No, don’t worry about me. I’m more worried about you, Ortho… Are people usually saying terrible things around you after all…?
Ortho Ortho	Who knows? I don’t save the audio data of such worthless content.
Idia Idia	Even if you say it’s worthless, things that are frustrating like that should piss you off! We need to set up some kind of painful revenge scheme to make them regret their foolishness…!
Ortho Ortho	Brother, I’m fine, so don’t worry. I’ll do it properly so as to not cause you any more trouble. Can you trust me?
Idia Idia	Of course I trust you… But don’t overdo it, alright?
Ortho Ortho	It’ll be fine! You might feel lonely for a little while, but you’re doing your best, Brother. So I’ll do my best too.
Front Gate
Ortho Ortho	Ummm… Ah, there he is. Professor Trein! May I take a little bit of your time?
Trein Trein	Ortho Shroud. No matter what kind of explanation you try to give, I will not take back the punishment I handed down yesterday.
Ortho Ortho	No, that’s not it, I… wanted to apologize.
Trein Trein	Apologize?
Ortho Ortho	Yes. For destroying an important school building and causing trouble for so many people… I’m sorry. I truly regret it. As an apology, I went and asked the ghosts who work in the school if there was anything I could do to be useful to everyone. And then, they said that there wasn’t enough help in the laundry room. That’s why I thought I would help in the laundry room during my reflection period!
Trein Trein	What are you thinking of doing specifically?
Ortho Ortho	I will be collecting and washing the bedsheets that everyone uses.
Trein Trein	You do know that you are suggesting a difficult task, right? It’s a daunting task to go around to all of the dormitories in this school.
Ortho Ortho	It does not matter to me. I only wish that everyone will be able to sleep peacefully on clean, fluffy sheets. I realized that the school and everyone in it are important to me… Please allow me to do the absolute best that I can right now.
Trein Trein	I see… …I’m quite impressed that you properly thought your actions over. How mindful. Do you think so as well, Lucius?
Lucius Lucius	Roowraa～～
Trein Trein	What rare honesty coming from a student of this school.
Ortho Ortho	I think it’s only natural to want to work hard for this amazing Night Raven College.
Trein Trein	It’s absolutely wonderful that you have reflected on your foolish mistakes and are willing to do your best for this school. I will allow you to help out in the laundry room. …Good luck, Ortho Shroud.
Ortho Ortho	Yessir! Thank you very much!
Trein leaves
Ortho Ortho	… …Now that I got permission from the teacher, the preparations are complete. Alright～ I’m going to work hard!!

This story has been fan-translated by Mystery Shop, and proofread by Arashi (JP), and Kyn (EN). This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Interior Hallway
Ortho Ortho	Sigh. While I was collecting all the sheets in the school, the sun has almost risen. …Well, it’s possible for me to keep working without sleep anyways.
Ghost A Ghost A	Heehehee. You’re just like us, being able to work all night long～
Ortho Ortho	Ah, Mr. Laundry Ghost. Thank you for your hard work!
Ghost A Ghost A	The work still isn't finished, you know～?
Ghost B Ghost B	Once the washing machine that’s currently running finishes, we’ll have to hang all the sheets.
Ghost C Ghost C	The hard part is still to come… Sigh～～
Ortho Ortho	Hey, Mr. Ghost. Leave the rest to me. If it’s just hanging all the washed sheets to dry, I’ll be fine by myself.
Ghost A Ghost A	Eh!? You’re going to hang up the huge number of sheets all by yourself…?
Ortho Ortho	Yep. Because once in a while you ghosts should take a nice break too.
Ghost A Ghost A	Wh-what a good kid～～!!
Ghost B Ghost B	Then should we allow him to spoil us?
Ghost C Ghost C	Heeheehee, let’s go play at the Ramshackle Dorm! It'll be the first time in a while!
Ortho Ortho	Please enjoy your rest. Bye bye～! Now…
Main Street
Deuce Deuce	What’s going on? It’s pretty noisy out front of the school this morning… What is this!? A huge screen has appeared on Main Street!? …Hm? Looking closer, it seems to be the sheets that we always use. Why are they hung up to dry in the middle of Main Street?
Ortho Ortho	Ah, Deuce Spade. Good morning!
Deuce Deuce	Ah, Ortho. Good morn… hm? Ortho, what is that light that’s coming out of your palm?
Ortho Ortho	This is a high-performance projector mechanism for casting images on screens.
Deuce Deuce	A projector? Why do you have that with you during school?
Ortho Ortho	Shh. The show is about to begin, so please watch the screen?
Diasomnia Student C	Ah, what’s this? Some words have appeared.
…This is a love song created by a certain guy with all his heart and soul.
Diasomnia Student A	I dedicate this to you. The title is… 「Twonight」 You are always present in my thoughts at night / I am always protecting you as your knight. UH～… I am always going to hold you so tight.
Ortho Ortho	It’s a pretty typical love song, isn’t it? Even though his key is flat from start to finish.
Deuce Deuce	It’s rhyming structure is a bit simple too. If I were the songwriter, I would be so embarrassed I’d feel like climbing into a cauldron…
Ortho Ortho	Alright, let’s liven it up even more!
Deuce Deuce	The screen changed. There’s a different guy on there now… What’s next?
Diasomnia Student B	“I don’t usually make a hobby of bullying the weak.” In that instant, Schwarz Strom howls through the air! Slash! Pow! “Dear me… Were you able to avoid activating the Third Eye?” “You all aren’t enough to be my opponents, but… perhaps you’d be enough as rust on the sword of the Schwarz Dagger.”
Deuce Deuce	He’s reading aloud his own novel… I think…? He’s completely in his own world. The story seems to be of a born-genius hero who, before he realizes it, is saving the world even though he had no intention to do so… Urgh, and the name of the main character, Schwarz Dagger, is the same name the author is going by!
Ortho Ortho	The best part was when everyone watched the hero, who had been hiding his abilities the whole time, reluctantly defeat the dark organization that had taken over the school.
Deuce Deuce	This one is pretty painful too… Hm? This guy in the video and that guy who was singing the love song earlier, I feel like I’ve seen them somewhere…
Diasomnia Student A	UWAAAA STOP IT! PLEASE STOP IT!
Diasomnia Student B	DON’T WATCH IT!!! I’M BEGGING YOU!!!
Diasomnia Student A	Damn, who did this!? Showing our private hobbies right in the middle of Main Street!
Deuce Deuce	Those are the guys who were picking on Ortho yesterday… Ah! Hey, they’re the ones who were singing and reading their novel on the screen earlier!
Ortho Ortho	Fufufu, how was it? My handmade screen and the super high-performance projector my brother developed?
Ortho Ortho	You can see it so well even in such a bright place, right?
Diasomnia Student A	You robot! So this was all your doing!
Diasomnia Student B	How in the world did you get your hands on these kinds of videos!
Ortho Ortho	I can get into the school’s security cameras, or the camera in anyone’s computer or smart phone and activate it… Something like that is a piece of cake for me. I don’t overlook even the smallest bit of information. I can find and show every single bit of data associated with anyone. It's like Brother always says, “Science surpasses magic.” …Don’t you think that’s right? You can’t do this sort of thing with magic.
Trein Trein	What in the world is all this racket?
Diasomnia Student A	Ah, Professor Trein!
Diasomnia Student B	That robot just revealed our personal information without permission… Hey, wait? The projection is gone…!?
Ortho Ortho	Pro-Professor.. While I was just drying these sheets, I got yelled at by these people… [Sobs].
Trein Trein	Goodness. Are you two still complaining and finding fault in Ortho Shroud? Even though he has humbly reflected on his conduct and is doing his best for the school without making a fuss. You could learn a little from him.
Diasomnia Student A	No way…! I-It was definitely on the screen just a moment ago!
Deuce Deuce	It’s useless trying to tell on him to the teacher so long as there's no evidence. Give it up. Ortho is the winner of this battle. Just shake it off… “Your knight” and “Schwarz Dagger”.
Diasomnia Students	STOP IT――――!!
Ortho Ortho	I promised Nii-san that I would “do it properly,” after all. I got revenge “properly” in a way that wouldn’t cause more trouble. Fufufu. I look forward to reporting back to Brother!

✦ Main ✦

Jump to top