Riddle Rosehearts/Chat/Riddle & Ace
|This chat has been fan-translated by twstarchives.|
This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
|Poetry from the Queen of Hearts’ Kingdom|
|Why do we have to memorize classical poetry for homework…?
Not only that, it’s a poem from the Queen of Hearts’ country…
|I had to do that last year too.
Is there a problem with poetry from her kingdom?
|Like, it’s really hard to memorize…
And it doesn’t make sense… It’s too surreal I guess?
|Twinkle, twinkle little bat, how I wonder what you’re at.
Up above the world you fly, like a tea-tray in the sky.
…That one, right? It’s a very profound poem.
It’s not that it doesn’t make sense; it’s better to say there are many different interpretations to it.
If you think like that, it should make it more intriguing and easier to memorize.
|Yeah, that’s not gonna help at all…|
|← 3rd Episode ✦ Main ✦ Riddle & Deuce →|
|Jump to top|