Ruggie Bucchi/Personal Story/SSR Birthday Boy

From Twisted Wonderland Unofficial English Wiki
Jump to navigation Jump to search
Ruggie Personal Story
Icon Ruggie R School Uniform.png
School Uniform Story
Icon Ruggie R PE Uniform.png
PE Uniform Story
Icon Ruggie R Gala Couture.png
Gala Couture Story
Icon Ruggie SR Labwear.png
Labwear Story
Icon Ruggie SR Ceremonial Robes.png
Ceremonial Robes Story
Icon Ruggie SR Halloween.png
Halloween Story
Icon Ruggie SR Apprentice Chef.png
Apprentice Chef Story
Icon Ruggie SR Port Wear.png
Port Wear Story
Icon Ruggie SSR Birthday Boy.png
Birthday Boy Story
Icon Ruggie SSR Dorm Uniform.png
Dorm Uniform Story
Icon Ruggie SSR Outdoor Wear.png
Outdoor Wear Story
Icon Ruggie SSR Birthday Jacket.png
Birthday Jacket Story
Icon Ruggie SSR New Year's Attire.png
New Year's Attire Story
Icon Ruggie SSR Broomquet Birthday.png
Broomquet Birthday Story
Azul Line.png This story has been fan-translated by ChocoRei-chan.

This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.

Happy Birthday
Bg 12116.png
Savanaclaw Dorm - Birthday Party Venue
NRC School Newspaper

Feature Interview with the Birthday Person

~Ruggie Version~

Happy Birthday!
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Thanks! Hehehe. Birthdays are the best.

Ya know, I gave a buncha people presents on their birthday.

'Course, that's to celebrate my friends' big day...

I mean... it's to get presents in return on my own birthday!

Since they're all rich boys they'll give me somethin' worth several times what I got them.

Last year, I got so much I couldn't carry it with both hands!

"Tell me a birthday memory with your family. "
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Family, huh? My mom went up to the stars after she gave birth to me.

My dad left to go work and never came back so I dunno what he's doin' now.

So, as far as memories, it would have to be with my grandma.

My family struggled to put food on the table back then so we couldn't afford a fancy birthday cake.

Instead, I looked forward to the donuts grandma made for me every year.

Crunchy on the outside, fluffy on the inside! They were plain flavor so I could just keep eatin' them.

Once I started makin' money from part-time jobs and could afford better ingredients, she started makin' fancier versions with melted chocolate and almonds on top.

Even though we can afford cakes now, I still wanna eat donuts on my birthday.

"She sounds like a wonderful grandmother."
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Hehe. I know right? She's kind but tough. I'm proud to have her.

Bg 12116.png
Savanaclaw Dorm - Birthday Party Venue
"What food do you like?"
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
My fave is donuts like I was just talkin' about.

But I'm happy to eat even bones from meat as long as they're not rotten.

Hm? Do ya think I'm jokin'?

We hyenas have strong jaws, so we can chew through not just meat, but thick bones too.

If ya don't believe me, then treat me to some meat with bones next time. I'll eat aaaaall the bones right in front of ya!

"Is there anything that you really care about? "
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
"Is there anything else?"
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Well, if I were to pick something else... Probably my warthog piggy bank.

When I was little, I found it thrown away outside a rich family's house.

I took it to a secondhand shop to see if I could sell it, but they wouldn't give me a good price so I just kept it.

When you feed him a coin, he makes a happy noise and sings all cheerful.

It's like he's happy that I'm savin' money. I got pretty attached to him.

I hear there's a meerkat in the series too. I'd like to get one someday and put them together.

Bg 12116.png
Savanaclaw Dorm - Birthday Party Venue
"Tell me your impressions of your dorm head."
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Eh? Leona? Let's see...

Feels like he's used to using people, since he lived with servants.

It's rough work, but it's worth it because I get somethin' out of it.

"What kind of something?"
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Payment, for one. Leona gives me things he doesn't need anymore. He's honestly a lifesaver!

I take what I can use for myself and sell.. er, give away the rest to people who might need it.

The second is studies. In exchange for my hard work, he teaches me the stuff I didn't get in class.

Before I got into Night Raven College, I only knew what I needed to get by.

I didn't know how to do something like study properly, so my grades were terrible in the beginning.

But thanks to Leona's reference books, past exams, and advice, my grades are now at the bottom of the middle!

Impressive, right? Climbin' from the bottom to average was tough.

It's important to stick with people with power. Gotta find what advantages you can take for yourself.

"Tell me how you spend your long vacation."
Story Ruggie Birthday.png
Story Ruggie Birthday.png
Hm... Other than showin' my face around home, I focus on workin'. A lot of the time I work at live-in jobs that include three meals a day.

Restaurant staff at a resort in the summer. A ski instructor in the snowy mountains in the winter.

It's fun to meet all the different customers and people.

Thanks to that, I can greet and haggle in 10 different languages.

There's a lot of opportunity to meet famous magicians by chance, so it's pretty useful for making connections!

"Thank you very much for sharing."

"Once again, happy birthday!"

Card Ruggie SSR Birthday Boy Groovy.png
Jump to top

See Also

Main Story PrologueEpisode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Episode 7
Event Stories Happy Beans Day ~Seize the Golden Harp!~Fairy Gala ~Festival of the Spring-Calling Fairies~Ghost Marriage ~Proposal of Destiny~Wish Upon a Star ~Dance and Wishes~ ✦ Scary Monsters! ~Screaming Halloween Show~ ・ Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5New Year StoryNRC Master Chef ~Bliss of Meat~1st Anniversary StoryVargas CAMP! ~Spring Happening~Happy Beans Day ~The Harp-less Brawl~NRC Master Chef ~Nostalgic Home of Spice~Scalding Sands' Al'ab NariyaNRC Master Chef ~Beans and Life~ ✦ Scary Monsters! ~Endless Halloween Night~ ・ Episode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Sam's New Year Sale 2022NRC Master Chef ~The Lure of Fish~Harveston’s KelkkarotuFairy Gala What if? ~The Fantastical Festival of Fairies~Welcome to Tsumsted Wonderland!
Rhythmics ✦ Main StoryPrologueEpisode 1Episode 2Episode 3Episode 4Episode 5Episode 6Event Rhythmics
Chats RiddleAceDeuceCaterTreyLeonaJackRuggieAzulJadeFloydKalimJamilVilEpelRookIdiaOrthoMalleusLiliaSilverSebekGrim
Personal Stories
Riddle logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesSuitor SuitApprentice ChefDorm UniformBirthday BoyHalloweenTsumsitterBirthday Jacket
Ace logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesHalloweenGala CoutureDorm UniformSuitor SuitBirthday BoyBirthday JacketBroomquet Birthday
Deuce logo.png
School UniformPE UniformHalloweenLabwearCeremonial RobesNew Year's AttireApprentice ChefDorm UniformStarsending RobesBirthday BoyBirthday Jacket
Cater logo.png
School UniformPE UniformBeans CamoLabwearCeremonial RobesYasamin SilkDorm UniformHalloweenBirthday BoyBirthday JacketBroomquet Birthday
Trey logo.png
School UniformPE UniformStarsending RobesYasamin SilkLabwearCeremonial RobesApprentice ChefHalloweenDorm UniformBirthday BoyBirthday JacketBroomquet Birthday
Leona logo.png
School UniformPE UniformOutdoor WearLabwearCeremonial RobesHalloweenDorm UniformGala CoutureBirthday BoyTsumsitterBirthday Jacket
Jack logo.png
School UniformPE UniformGala CoutureLabwearCeremonial RobesBeans CamoHalloweenDorm UniformBirthday BoyBirthday JacketPort WearBroomquet Birthday
Ruggie logo.png
School UniformPE UniformGala CoutureLabwearCeremonial RobesHalloweenApprentice ChefDorm UniformOutdoor WearBirthday BoyBirthday JacketNew Year's Attire
Azul logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesHalloweenDorm UniformBeans CamoBirthday BoyBirthday JacketMasquerade DressBroomquet Birthday
Jade logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesBeans CamoApplepomApprentice ChefDorm UniformHalloweenBirthday BoyBirthday JacketBroomquet Birthday
Floyd logo.png
School UniformPE UniformHalloweenLabwearCeremonial RobesOutdoor WearDorm UniformBirthday BoyBeans CamoBirthday JacketBroomquet Birthday
Kalim logo.png
School UniformPE UniformHalloweenLabwearCeremonial RobesGala CoutureApprentice ChefDorm UniformBirthday BoyNew Year's Attire
Jamil logo.png
School UniformPE UniformBeans CamoHalloweenLabwearCeremonial RobesGala CoutureApprentice ChefMasquerade DressDorm UniformBirthday BoyYasamin SilkBirthday JacketBroomquet Birthday
Vil logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesBeans CamoHalloweenDorm UniformBirthday BoyBirthday Jacket
Epel logo.png
School UniformPE UniformHalloweenLabwearCeremonial RobesSuitor SuitMasquerade DressDorm UniformBirthday BoyApplepomBirthday Jacket
Rook logo.png
School UniformPE UniformSuitor SuitLabwearCeremonial RobesBeans CamoDorm UniformBirthday BoyHalloweenBirthday Jacket
Idia logo.png
School UniformPE UniformHalloweenLabwearCeremonial RobesStarsending RobesApplepomBirthday BoySuitor SuitBirthday JacketDorm UniformMasquerade DressBroomquet Birthday
Ortho logo.png
Archetype GearAthletic GearHalloween GearCollege GearPrecision GearBurst GearStargazer GearBirthday GearIgnihyde GearFairy GearUnion Gear
Malleus logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesHalloweenYasamin SilkApprentice ChefBirthday BoyBirthday JacketMasquerade DressBroomquet Birthday
Silver logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesApprentice ChefGala CoutureBirthday BoyHalloweenBirthday JacketDorm Uniform
Sebek logo.png
School UniformPE UniformHalloweenLabwearCeremonial RobesOutdoor WearApplepomMasquerade DressBirthday BoyBirthday JacketDorm UniformNew Year's Attire
Lilia logo.png
School UniformPE UniformLabwearCeremonial RobesHalloweenSuitor SuitApprentice ChefBirthday BoyBirthday JacketBroomquet BirthdayDorm Uniform
Striped RibbonLabwear