Vil Schoenheit/Personal Story/SR Beans Camo

Vil Personal Story

School Uniform Story

PE Uniform Story

Kingly Garb Story

Labwear Story

Ceremonial Robes Story

Beans Camo Story

Outdoor Wear Story

Birthday Boy Story

Dorm Uniform Story

Halloween Story

Birthday Jacket Story

Broomquet Birthday Story

This story has been fan-translated by j-mee. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

I'm Going To Make You All Stars

Main Street
Vil Vil	Now that I've got some equipment and these Savanaclaw muscle heads on my side… I'm ready to take on the monster team.
Farmer Team Students	ALL RIGHT!!
Farmer Team Student A	…but there's just somethin' about this that just don't sit right. We're part of Savanaclaw, yeah… To think we'd end up actin' like a bunch of his stuck-up lil' Pomefiore minions.
Farmer Team Student B	But our hands are tied. What should we do…
Vil Vil	Did you say something?
Farmer Team Students	NO, NOTHING AT ALL!!
Farmer Team Student B	We're no match for him and we gotta protect ourselves from the monster team, so we don't have any choice but to do what he says…!
???	There he is! Let's get him!
Vil Vil	…Oh? Looks like someone's being chased by the monster team over by the school store… You all, follow me!
Beside Mister S's Mystery Shop
???	Oh no, it's a dead end!
Monster Team Student A	Ten against one- Put up a pretty good fight didn't ya. But now we've got you backed against the store wall. There's no way you're gonna get away now… Say your prayers, Silver!
Silver Silver	So this is really it, then. I'm sorry, Lord Malleus…!
(Pop! Ping!)
Monster Team Student B	Ouch! …N-No way? I got hit by a bean?!
Vil Vil	Shouldn't you watch your back before you go off running your mouth?
Monster Team Student C	Vil Schoenheit?! When did the farmer team creep up behind us?!
Monster Team Student A	Take it easy! Even if we're down a man there's still more of us than there are of them! Let's take down Silver, and Schoenheit, too!!
Silver Silver	You're…
Vil Vil	I'll give you a hand, Silver. Let's put this smug monster team in its place.
Silver Silver	Got it.
Vil Vil	Wonderful, we took out all of the monster team students.
Silver Silver	Ah. You really saved me out there, Vil-senpai.
Vil Vil	The way you held them still so I could hit them with the beans was also very well done, Silver. By the way, aren't you working together with anyone? Moving in a group makes it easier to deal with and get things under control quickly if you find yourself surrounded like you were just now. You realize staying by yourself is like saying "Come and get me!" to the enemy, don't you?
Silver Silver	I was planning on going to join up with Lord Malleus who's also on our team but…
Vil Vil	Ah, and then you got ambushed.
Farmer Team Student A	Se-…gasp…Vi-Vil-sama~ We finally caught up to you!
Vil Vil	You're a little too late. As you can see, Silver and I already took care of everyone.
Farmer Team Student A	You were running way too fast for us…!!
Silver Silver	So you're fast, too… Tell me, Vil-senpai. Just now when you faced off against the monsters, you were able to skillfully dodge and parry their attacks. I don't think an amateur could have pulled it off, so where did you learn those moves?
Vil Vil	Back when I played the part of a spy in a drama, I learned some martial arts and self-defense. The best coaches not only taught me kickboxing, but karate and taekwondo as well. And besides, another role might come up that requires those kinds of skills. So I've kept training to keep up with them. If it looks like I'm used to fighting, it's only because of that.
Silver Silver	You put that much effort in for an acting role…
Vil Vil	That's the bare minimum for actors at the top of their game. I wouldn't really call it effort. Well, that's enough chit-chat. If we stay separated like this, we'll end up being the monster team's target just like you were. Speaking of a game plan, let's go find some other farmers to join our group since it would be to our best advantage. Silver, you come with us. After all, you don't want to get knocked out before you're able to meet up with Malleus, right?
Silver Silver	Yeah, you're right… I'd appreciate it if you don't mind.
Courtyard
Farmer Team Student D	Aa… Vil-senpai! H-Help us~!!!
Vil Vil	Hm? Well if it isn't some of the other farmers. What's with the miserable look on your faces?
Farmer Team Student E	W-We, We've been running from the monster team!
Farmer Team Student F	We were lucky enough to get our hands on a beans shooter, but we ran out of beans…
Farmer Team Student D	Please. I hope you'll take some pity on us and bail us out!
Silver Silver	It seems you're in a tough spot. All of you should come with us. Surely it'll be safer if we help each other out.
Vil Vil	…Well, I suppose. After all, we've been looking for more people to join us.
Farmer Team Student E	Really? We can't thank you enough!
Vil Vil	Well then, let's go looking for more of the others on the farmer team.
Woods Behind Campus
Vil Vil	I don't see the farmer or the monster team anywhere.
Farmer Team Student D	Umm… Vil-san. Aren't you tired? Do you want us to carry your beans shooter for you?
Vil Vil	Ara? How considerate of you.
Farmer Team Student E	Of course! We still have a good way to go before we find more people, after all. There don't seem to be any enemies around here, so you should take the chance to preserve your strength while you can.
Farmer Team Student F	We owe you one for saving us from the monster team after us back there. Please let us help you in any way we can!
Vil Vil	…Alright. I'll leave it to you, then. Here.
Farmer Team Student E	We'll take your beans shooter and your bean pouch. …Heh, heheheh.
Silver & Vil Silver & Vil	…?
Farmer Team Student E	Who knew it would be that easy to get you to hand over your beans shooter.
(Click)
Farmer Team Student E	Now! Everyone, grab Vil Schoenheit and Silver!!
Silver & Vil Silver & Vil	…!

Woods Behind Campus
Farmer Team Student E	Now! Everyone, grab Vil Schoenheit and Silver!!
Silver & Vil Silver & Vil	…!
Silver Silver	What are you doing! Let go of us.
Farmer Team Student D	You should settle down if you know what's good for you. If you struggle… We'll be sure to yell loud enough to let everyone know where the farmer team is. Since you're unarmed now, they'd be sure to catch you in no time.
Vil Vil	And just what do you plan on doing with the beans shooter you stole from me?
Silver Silver	Yeah. We're all on the same team. Doesn't that make us allies?
Farmer Team Student D	The most distinguished students that help their team to victory get bonus points toward their strength training grade, remember? We want to do well in this event so we can get a good grade. The more beans and beans shooters we're able to gather, the better our chances are.
Silver Silver	You mean that was your plan from the very start? Avoiding the danger of approaching the supply box yourselves…!
Vil Vil	Just what you'd expect from Octavinelle. Treacherous, underhanded, and cunning. Exactly like your dorm leader.
Farmer Team Student E	Hahaha. Or you could say clever!
Farmer Team Student F	Either way, we have two bean shooters. You can't beat us! Hey, Savanaclaw. You'd be better off joining the stronger side if you know what's good for you, eh?
Farmer Team Student A	Hmph. As much of a pain as it's gonna be havin' to listen to Octavinelle… we'll take you up on the offer.
Farmer Team Student B	Yeah, seems like we'd have some more freedom with their lot!
Silver Silver	You guys are turning on us, too…!
Vil Vil	Sigh… In the end they were nothing more than a rag-tag bunch, I suppose.
Farmer Team Student D	Look how quickly we've gained the upper hand! Now we'll have Vil and Silver here work for us.
Vil Vil	……!
Farmer Team Student F	Well, then. Let's see how many beans there are in that pouch… …?! Wh-What the-!!
Farmer Team Student E	What's the matter?
Farmer Team Student F	This pouch we took from Vil… it's not full of beans, just rocks!
Farmer Team Student A	What?! Don't tell me the shooter, too…
Vil Vil	That's right. I took all of the beans out.
(Kick)
Farmer Team Student D	Holy-?! He kicked the shooter right out of his hands!
Farmer Team Student E	Hey! Why the hell did you let go of our weapon like that! Go get it ba-
Vil Vil	I'm afraid I can't let you do that.
(Whoosh!)
Farmer Team Student D	Ugh!
Farmer Team Student E	Guh!!
(Thud!)
Vil Vil	Looks like I'll be taking that shooter back now.
Farmer Team Student A	H-He took both of 'em out with a single kick… And on top of that he got the beans shooter, too!
Farmer Team Student F	How the hell is this guy so strong?!
Silver Silver	Well done, Vil-senpai. That was one remarkable roundhouse.
Vil Vil	Were you impressed? I'm going to roast these potatoes. Don't just stand there- give me a hand.
Silver Silver	Sure thing.
Farmer Team Students	HEEEEEEEEEEEEE!!!!
(Kick noise, Timeskip)
Vil Vil	Heh, we've got them all tied up now.
Farmer Team Student D	Damn it! We really thought we had you tricked!
Vil Vil	Surely you're joking? I'd never fall for such a lousy performance. I knew you were up to something from the very beginning.
Silver Silver	Eh, you did? I had no idea…
Vil Vil	The entertainment business is like a set on the big stage. People are always acting, even when the cameras aren't rolling. Say, for instance… Pretending to be a good person while they drag their rivals down. Once someone tore up my costume, and in the end the culprit turned out to be another senior actor who'd kindly offered to help me with my performance. After being around so many people like that, you start to question people's true motives. It's easy to tell when someone's trying to pull one over on you.
Silver Silver	If you're that cautious, why did you go out of your way to help me out?
Vil Vil	Because you're the type of soft-hearted person that takes everyone at their word. Something like "betrayal" was the last thing on your mind.
Silver Silver	Is that so… …I hope you don't find this disrespectful of me, but I have a request. Lord Malleus is so strong I can't even begin to compare, you see. But taking all of this into consideration, I understand now that Happy Beans Day is a fiercely strategic event. Even if he's invincible when it comes to raw strength… there's no telling how things will play out. So I don't want to waste another moment before going to find him. Seeing as you bailed me out, I regret asking you this, but would you allow me to make my own separate way from here?
Vil Vil	I figured you'd say something like that.
Silver Silver	Eh?
Vil Vil	But all you've got is the beans pouch you were given at the beginning, right? In that case, you'd be making the same mistake you made before. So go ahead and take one of the beans shooters we grabbed off these guys with you.
Silver Silver	You don't mind if I go…? Or first off, why would you let me have one of your prized weapons?
Vil Vil	For one, a strong fighter like Malleus's strength is vital to ensuring the farmer team's victory. To that end, I'm sure many people on the monster team will be after him. It won't be easy to join up with him. If you go poking your head out everywhere where someone can see you'll be done for. …Honestly it'd be better to avoid the situation all together but… An agile person on their own like you might be able to slip past them. Perhaps you'd be able to help Malleus out. You'd be doing me a favor, too, so get going.
Silver Silver	But if I go then you'll be…
Vil Vil	Ara. Are you telling me you still doubt how strong I am even after we fought alongside one another? I'll be able to find another group of farmers in no time, and this magical camouflage outfit will be enough to keep me hidden out of sight.
Silver Silver	Vil-senpai… I owe you one. I hope you somehow manage to make it until the very end.
(Silver leaves)
Vil Vil	Now then, what am I going to do with all of you…
Farmer Team Student A	Heee! W-We promise we won't turn on you again! Please forgive us- We'll do whatever you tell us to!!
Vil Vil	Good boys. In that case, in order to ensure our team wins… I'm sure you'll all happily agree to being used as live bait.
Farmer Team Student D	What…?
Vil Vil	I'm going to make you all stars, and turn all of you into the perfect, most irresistible-looking decoy there is. You should thank me for granting you the privilege of helping me in any way you can.
Farmer Team Students	N-NO, PLEASE!!!
Vil Vil	It's finally starting to feel like a proper Happy Beans Day. And plants need nutrients for their beauty to thrive. Heh….Hehehe…. Hahahahaha…!!

✦ Main ✦

Jump to top

I’ll Direct For You

This story has been fan-translated by Mystery Shop. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.
Main Street
Vil Vil	I was able to procure some equipment, and gather some strapping Savanaclaw students… Looks like I’m ready to take on the Monster Team.
Farmer Team Students	Alright!!
Farmer Team Student A	…. We say, but something doesn’t feel right. Even though we’re supposed to be Savanaclaw students… To think that we’d have to act like minions of some high to-do Pomefiore.
Farmer Team Student B	Yeah, but we couldn’t lay a hand on him. What should we have done…?
Vil Vil	Did you say something?
Farmer Team Students	NOTHING AT ALL!!
Farmer Team Student B	As long as our own abilities are no match for his, we gotta follow this guy to protect ourselves from the Monster team….!
???	They’re over there! Capture them!
Vil Vil	… Hm? That person being chased by the Monster Team over by the Mystery Shop is… You all, follow me!
Beside Mister S's Mystery Shop
???	Urk… a dead end!
Monster Team Student A	Ten against one, you put up a pretty good fight. But now behind you is the wall of the Mystery Shop. There’s no place for you to run… Prepare yourself, Silver!
Silver Silver	Seems this is the end. My apologies, Malleus-sama!
pew pew
Monster Team Student B	Ouch! …. You’re kidding right? I got hit by a bean!?
Vil Vil	Before saying anything to others, shouldn’t you watch your own back?
Monster Team Student C	Vil Schoenheit!? Since when did the Farmer Team show up behind us?
Monster Team Student A	Calm down! Even if one person was taken out, there’s still more of us Monster Team! We won’t just defeat Silver, but Schoenheit too!!
Silver Silver	You're…
Vil Vil	Allow me help you, Silver. Let’s teach the Monster Team their place.
Silver Silver	Understood.
Vil Vil	Alright, all the students of the Monster Team have been defeated.
Silver Silver	Yes. Thanks to Vil-senpai.
Vil Vil	Silver, your techniques were great as well, especially the way you stopped the enemy in their tracks so I could easily hit them with beans. By the way, you’re not working with anyone? It’ll be better to move around in a group, so that even if you find yourself surrounded similar to how you were just now, it would be quick and easy to deal with. Being by yourself, it’s almost as if you’re saying “target me”, you know?
Silver Silver	I was looking to meet up with Malleus-sama who is on the same Farmer Team as us….
Vil Vil	Ah, so you were attacked on your way to him.
Farmer Team Student A	Gasp…Hah… Vi-Vil-sama～～～～～ We finally caught up!
Vil Vil	You’re late. Silver and I already defeated all of them.
Farmer Team Student A	Your legs are just too fast…!!
Silver Silver	So you’re fast as well… Vil-senpai, tell me. When you faced the monster a moment ago, you were able to dodge the attacks of your opponent expertly. It didn’t seem like the moves of an amateur, where did you learn it?
Vil Vil	Before, when I played the role of a spy in a drama, I learned a few fighting and self-defense techniques. My first-class coaches not only taught me kickboxing, but karate and tae kwon do as well. And, there may be roles in the future where special techniques like that would be sought after. I always keep practicing so that I don’t forget the techniques. If it looks like I’m used to fighting, that’s the reason.
Silver Silver	To make such an effort for the sake of a role…
Vil Vil	It’s simply a matter of fact for first-rate actors to be able to do this much. I wouldn’t even call it effort. Well, that’s enough chatting for now. So long as we stay separated like this, we’ll end up targets by the Monster team like you were earlier, Silver. To advance through this game easier, we should go collect more members of the Farmer Team to join our group. Silver. Come with us. You would hate to lose before joining Malleus, wouldn’t you?
Silver Silver	You’re right… Thanks, I appreciate it.
Courtyard
Farmer Team Student D	Ah… Vil-senpai! He-help us please～～～!!!
Vil Vil	Hm? Looks like Farmer Team students. You all have such pitiful looks on your faces, what’s wrong?
Farmer Team Student E	W-W-We’ve been running from the Monster Team!
Farmer Team Student F	Fortunately, we were able to get our hands on a Beans Shooter, but we ran out of beans…
Farmer Team Student D	Please. Please help out your hopeless teammates!
Silver Silver	That’s a difficult situation. You guys should come with us. It’ll probably be safer if we protect each other.
Vil Vil	… Well, I suppose it is alright. We were looking to gather others to join our group anyway.
Farmer Team Student E	Really? Thank you very much!
Vil Vil	Then, let us go find other Farmer Team members.
Woods Behind Campus
Vil Vil	There’s no sign of either the Farmer Team or the Monster team.
Farmer Team Student D	Um… Vil-san. Aren’t you getting tired? We could hold the Beans Shooter for you.
Vil Vil	Ara? How considerate.
Farmer Team Student E	Yes! It looks like we still have more to go before we find more team members. There doesn’t seem to be any enemies around here, it’ll be good for you to preserve your strength while you can.
Farmer Team Student F	We want to show our gratitude to Vil-san for saving us while we were running away from the Monster Team earlier. Please, put us to work however you want!
Vil Vil	… I see. Then, I’ll be relying on you.
Farmer Team Student E	Then, we’ll take the Beans Shooter and the pouch with the beans in it. ….Fu, fufufu.
Silver & Vil Silver & Vil	…..?
Farmer Team Student E	No way, who would have thought that you would hand over the Beans Shooter so easily.
click
Farmer Team Student E	Now! Everybody, capture Vil Schoenheit and Silver!!!
Silver & Vil Silver & Vil	…..!

This story has been fan-translated by Mystery Shop. This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game. DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.
Woods Behind Campus
Farmer Team Student E	Now! Everybody, capture Vil Schoenheit and Silver!!!
Silver & Vil Silver & Vil	…..!
Silver Silver	What are you doing! Let go of us.
Farmer Team Student D	You’ll stay quiet if you know what’s good for you. If you struggle too much… We’ll raise an alarm saying “Some Farmer Team members are here～”. Since you’re unarmed now, you’d be caught immediately.
Vil Vil	What do you plan to do with the Beans Shooter you stole?
Silver Silver	Yeah. We’re both on the Farmer Team. Aren’t we teammates?
Farmer Team Student D	The students who best contribute to their team’s victory get awarded bonus points in their Physical Fitness class grade, right? We want to do overwhelmingly well in this event and get that good grade. If we increase the number of beans we have and collect a bunch of powerful items like the Beans Shooters, our chance of success increases.
Silver Silver	You’re telling me this was your plan all along? You avoided the risk of going to the supply box by yourselves…!
Vil Vil	As expected of Octavinelle dorm students. Sharp, insidious, and clever. Just like your Dorm Leader.
Farmer Team Student E	Hahaha. Just say we’re smart!
Farmer Team Student F	Anyway, now that means we have 2 Beans Shooters. There’ll be no enemies that can stand up to us! Hey, you Savanaclaw students. It’ll be better for you if you join the stronger side, yeah?
Farmer Team Student A	Hmph. It’s a pain to listen to those guys from Octavinelle, but… I’ll take you up on your offer.
Farmer Team Student B	Seems like we’ll have more freedom on that side too!
Silver Silver	You guys are betraying us too….!
Vil Vil	Sigh… In the end I suppose it was simply a mish-mash of a group thrown together.
Farmer Team Student D	And suddenly, we have the upper hand! We’ll have Vil and Silver work for us now.
Vil Vil	….!
Farmer Team Student F	Alright. Let’s see how many beans are in the bag… ….!? Wh-what is this!!
Farmer Team Student E	What’s wrong?
Farmer Team Student F	The pouch we stole from Vil… There’s no beans inside, its rocks!
Farmer Team Student A	What!? Don’t tell me, the Shooter too…
Vil Vil	That’s correct. The beans have all been removed.
bam
Farmer Team Student D	Uwah!! That Vil just kicked the Shooter up out of his hands!
Farmer Team Student E	Hey! What are you doing letting go of the equipment we finally got our hands on! Hurry and recover it-
Vil Vil	I won’t allow it.
whoosh
Farmer Team Student D	Ugh!
Farmer Team Student E	Gah!
thud
Vil Vil	Well, I’ll be taking back the Shooter now.
Farmer Team Student A	They were defeated just by his kicks… and he also took the Beans shooter!
Farmer Team Student F	This guy, why is he so strong!?
Silver Silver	Wonderful, Vil-senpai. That was a striking roundhouse kick.
Vil Vil	Are you sure you have time to be impressed? I’m going to skewer these potatoes. Don’t just stand there empty-headed, lend me a hand.
Silver Silver	Of course.
Farmer Team Students	Hiiiiiiiie!!
(Kick noise, Timeskip)
Vil Vil	Whew, we were able to round them all up.
Farmer Team Student D	Shit～～～! We thought we had completely deceived you!
Vil Vil	You’re joking, right? I wouldn’t be fooled by such a forced performance. I was aware of your scheme from the very beginning.
Silver Silver	Eh, really? I didn’t know at all…
Vil Vil	The entertainment world is similar to a large stage setting. Even if the cameras aren’t rolling, many actors are still acting. For example… Like pretending to be a good person but then dragging their rivals down. Once, my costume had been torn up, and the culprit ended up being a senior actor who had been so kind as to give me acting advice. While I’ve found myself interacting with such people, I’ve naturally fell into the habit of searching for a person’s true intentions. Spotting such betrayal is too easy.
Silver Silver	If you’re so cautious, why did you help me?
Vil Vil	Because you had the look of someone who would believe whatever other people say. I thought that something like “betrayal” wouldn’t even have crossed your mind.
Silver Silver	I see… … Vil-senpai, this may be rude, but I have something to say. Malleus-sama is so strong that there is no way that I could compare to him whatsoever. But after all we just went through, I realize that Happy Beans Day is a difficult event rife with strategy. Even if his strength knows no equal… you never know what may happen. I wish to go searching for Malleus-sama as soon as possible. It may be rude to ask even though you saved me, but will you allow me to part ways with you from here on out?
Vil Vil	I thought you’d say something like that.
Silver Silver	Eh?
Vil Vil	But the only item you have is the beans pouch that was distributed in the beginning, I’m sure. Then that’ll just be a repeat of what happened earlier. So, take this Beans Shooter that we just took from these guys.
Silver Silver	It’s okay if I go….? Wait, before that, why would you give me one of your prized weapons?
Vil Vil	Someone as powerful as Malleus is valuable, and is one of the keys to ensure a victory for the Farmer Team. Because of that, he’s probably going to be chased by many of the Monster Team. It won’t be that easy to join him. Head out to any prominent locations and you’ll be done for. …. Of course, you should try to avoid such a situation in the first place… If it’s just one agile person, you might be able to slip past the enemy. You may be able to be of some help to Malleus. Please go for me as well.
Silver Silver	But if I were to go, you…
Vil Vil	Ara. Even though we fought together, are you still doubting the strength of Vil Schoenheit? I should be able to increase the number of Farmer Team in my group in no time, and until then as long as I have this magical camouflage it should be enough.
Silver Silver	Vil-senpai… Thank you. And I hope you are able to safely last until the end and win.
(Silver leaves)
Vil Vil	Now then, next is dealing with you all…
Farmer Team Student A	Hie! We won’t betray you a-a-again! We’ll listen to whatever you say, so please forgive us!!
Vil Vil	What good boys. Then, to make sure our team wins… You’ll be happy to be the bait, yes?
Farmer Team Student D	Eh….?
Vil Vil	So that you can shine as the best possible decoy, I’ll direct for you. You should be thankful that you can be useful to me.
Farmer Team Students	O-Oh noooo!!!
Vil Vil	It’s really starting to feel like Happy Beans Day. For plants to grow beautifully, they need the proper nutrients. Fu…fufufu… Hahahahaha…!!

✦ Main ✦

Jump to top