Vil Schoenheit/Personal Story/SSR Union Birthday

From Twisted Wonderland Unofficial English Wiki
Jump to navigation Jump to search
Vil Personal Story
Icon Vil R School Uniform.png
R School Uniform Story
Icon Vil R PE Uniform.png
R PE Uniform Story
Icon Vil SR Labwear.png
SR Labwear Story
Icon Vil SR Ceremonial Robes.png
SR Ceremonial Robes Story
Icon Vil SR Beans Camo.png
SR Beans Camo Story
Icon Vil SSR Scary Outfit.png
SSR Scary Outfit Story
Icon Vil SSR Dorm Uniform.png
SSR Dorm Uniform Story
Icon Vil SSR Birthday Boy.png
SSR Birthday Boy Story
Icon Vil SSR Union Birthday.png
SSR Union Birthday Story
[edit header]
Azul Line.png This story has been fan-translated by j-mee.


This translation was based off the scripts from the Japanese version of the game.
DO NOT REPOST ANY TRANSLATIONS FROM THIS WIKI.

Happy Birthday

Bg 15116.png
Pomefiore Dorm – Birthday Party Venue
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
The presenter chosen by the Magical Birthday Dice should be here any minute.

I wonder what they’ll ask me this year. I hope they make the interview worth my time…

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Hey now, don’t lay on the pressure… I’ve already got enough work cut out for me as it is.

Happy birthday, Vil. If I may do the honors, I'll be your presenter today.

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Ara, well if it isn't you, Trey. So you were the one they put in charge of bringing me my good fortune.

I wonder what my fans would say if they knew you were handing me my present in person.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Haha, I'd be in real trouble if the whole world were looking at me with envy. I hope you'll keep it our little secret.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Oh? That was a pretty witty comeback. I suppose I'll spare you from posting a picture of us on Magicam, then.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
In that case, let's get started. I'm not sure if you'll like it, but here... Take it.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Thanks. I wonder what could be inside.

Is this... a neck massager?

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
I'm not surprised you know about them. I only found out they made massagers this small not too long ago.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Body care is basic beauty. The subject of this one here tends to come up often when I'm with other models.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Is that so? Then I guess I made the right choice.

Besides your regular duties as Pomefiore's leader, you're always working hard on film research club stuff and your modeling job, yeah?

Before you know it that fatigue can really start to build up… So I thought I’d give you something to help you relax.

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
How considerate of you, Trey, as usual. While I do have a good massager, I don’t have a neck one like this.

Since it’s the kind that goes around your neck, I can use it while I’m doing my skincare routine or reading.

And since it’s compact I can take it with me when I’m on the go. It might be nice to use at photoshoots while I’m getting my make-up done.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
While you're getting your make-up done, huh... I guess in your case you'd have to consider the best timing.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Ara? And it comes with a heating pad attachment, too?
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
That’s right. I thought it’d be more useful if it had some other settings, too.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Well that certainly was thoughtful of you. How well your make-up goes on depends on your circulation, so I’m glad it heats your neck as well.

But besides that, the heat can help relieve any areas that tend to get stiff.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Yeah. When they put the hot towel around my neck after a haircut it feels great, like I could nod off right there.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
I like preparing hot towels myself, too.

They're handy if you leave them on your face for a while, making it easier to cleanse impurities from your skin or relieve tired eyes.

Thanks to your present, I can step up my beauty care. I appreciate it.

Bg 15116.png
Pomefiore Dorm – Birthday Party Venue
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Let’s get to the interview, then. The first question is…

“If you had to pick someone to be on a deserted island with, who would you choose?”

It can’t be anyone from your own dormitory, though.

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
A deserted island, you say… I’d bring Lilia.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
That was fast. But no doubt seeing as he's a capable mage and pretty physically athletic, he'd probably be a good choice.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Ara, well I didn't choose him just for his ability, you see.

I was mainly focusing on his uncanny amount of experience and knowledge.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Ah... Sometimes when he's talking it's like he's giving a first hand account of past eras and far away lands.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Besides the past, you get the feeling he’s been to a number of foreign countries.

When I was younger my father used to take me traveling around the world with him, and I feel like we’d have a lot in common talking about what regions we’re familiar with.

The experience my father gave me of being able to interact with so many people in each country has been an invaluable one.

It’s given me the ability to be a good judge of character and seeing different people’s mannerisms has proved useful for getting into roles for film and on stage…

And, through getting to know about the lifestyle and cuisine in each place, come up with ideas for new potions.

So if I took Lilia, who has experience in the culture and customs of a number of places himself…

I wouldn’t be surprised if he had some good insight for being on a deserted island.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
I see. You value his experience.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
That’s right. I wouldn’t be able to do any self care on a deserted island so I’d want to escape that kind of harsh environment as soon as possible.

In a situation like that, I’d have no use at all for someone sheltered who needed me to constantly be on the lookout for them.

I could find a way off by myself, but having someone else to help make it easier— that kind of partner would be ideal.

So in light of his abundant knowledge and experience, as well as his superior physical and magical ability, that’s why I picked Lilia.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
I can imagine with your precise guidance you could find a good way off but…

You never know what might happen, and two heads are better than one.

I can understand why you’d value his knowledge and experience.

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
I’m glad you find my answer satisfactory. Shall we continue with the rest of the interview, then?

Bg 15116.png
Pomefiore Dorm – Birthday Party Venue
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Okay, next question.

“If you were to transfer into another dormitory besides Pomefiore, which one would you choose?”

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Me? Enter another dormitory other than Pomefiore?

Tell me, Trey. Could you imagine me wearing another dormitory’s outfit besides Pomefiore’s?

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Not really… Personally I think Pomefiore’s one suits you best.

But I imagine you could pull off any dorm’s outfit, right?

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Well naturally I could.

I can’t comprehend why someone would want to change dormitories from the one chosen for them by the Dark Mirror, but I’ll entertain the thought.

As far as learning about the spirit of the Great Seven goes, all of them are appealing.

Though when it comes to transferring to another dorm, Savanaclaw and Scarabia are out of the question.

The harsh sun and dry climate would be terrible for my skin. Just the thought of living there makes me shudder.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Besides the skin thing, I think the heat would be pretty hard to adjust to if you weren’t used to it.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
The climate at Ignihyde is fine, but the atmosphere there really isn’t my style…

I’ve made my decision. I’d choose Diasomnia to transfer into.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Diasomnia, huh? You’d give off an entirely different impression in their uniform.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
The design isn’t bad. I’d like to try it on once.

Besides, I can sympathize with the Thorn Witch’s noble spirit.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
You’d probably be able to get yourself a good position there, too.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Probably. Though I wouldn’t attempt to do anything like challenge Malleus for the housewarden’s seat.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
I don’t blame you. In your case, you were nominated for the position by the previous leader...

And I’m not surprised you were given a leadership position based on being dependable and winning everyone’s trust here.

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
I didn’t particularly go out of my way or anything. It was just the natural result from not doing anything that would disgrace my reputation.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Haha… I guess pulling off something that would normally prove difficult for most with a straight face is just one of your strengths.

Seeing as it's an interview and all, mind if I ask if there’s anything you’d like to try if you were in Diasomnia?

Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
I see you’ve settled nicely into your role as presenter.

Well, I suppose it’s more of something I’d like to know rather than try…

Of course I’d like to polish up my skills with students that are adept at using magic…

But at the same time I’d like to learn even more about potionology.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Potionology? But isn’t Pomefiore the best dorm for that?
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
It is. However, Diasominia has a number of fae students from Briar Valley enrolled there.

I’ve heard there are a variety of rare medicinal herbs that are native to Briar Valley, and it’s likely there are some potions only passed down between fae, don‘t you think?

Not to get too carried away with all this what-if talk… but I think I’d be able to learn quite a lot and make my stay there a meaningful one.

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Well that’s it for the interview. So Vil… Are you ready?
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Oh? Seems like you’ve been looking forward to this, Trey.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Not at all! Anyone would sweat over being the one to present Vil Schoenheit’s “gift of good fortune”.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
I bet they would. When it’s all said and done, let’s take a photo to celebrate. In honor of you gathering up the courage to rise to the occasion, of course.

We don’t have many opportunities like this left… I’m sure it’ll be a memory neither of us forget, don’t you?

Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Haha… I might as well take you up on the chance, considering. Let’s make some memories, then.
Story Vil Union.png
Vil
Vil
Story Vil Union.png
Hit me with your best shot, Trey. Make sure you don’t get too nervous and miss.
Story Trey School.png
Trey
Trey
Story Trey School.png
Happy birthday… Vil!
Card Vil SSR Union Birthday Groovy.png

Main
Jump to top